Terms and conditions

 - Our general terms and conditions are only available in german language - 

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 
der Garrecht Avionik GmbH, Hauptstraße 93/1, 69207 Sandhausen, im Folgenden als "Butterfly Avionics" bezeichnet.

§ 1 Geltungsbereich
(1) Diese Allgemeinen Liefer- und Leistungsbedingungen (im Folgenden "AGB") gelten für alle Bestellungen, die der Kunde auf dem Internetportal www.air-store.eu bei Butterfly Avionics aufgibt. Vertragspartner wird ausschließlich Butterfly Avionics. Die AGB gelten gleichermaßen für Bestellungen per Telefon, eMail oder Fax.
(2) Es gelten ausschließlich diese AGB. Abweichende, entgegenstehende oder über unsere AGB hinausgehende Bedingungen des Kunden erkennt Butterfly Avionics nicht an.
(3) In diesen AGB wird bei einigen Regelungen danach unterschieden, ob der Kunde Verbraucher im Sinne des § 13 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) oder Unternehmer im Sinne des § 14 BGB ist. Soll eine Regelung nur für bestimmte Kundengruppen gelten, wird in der Regelung darauf hingewiesen, ansonsten gilt die Regelung für beide Kundengruppen.
(4) Allgemeine Informationen zu den Produkten finden Sie unter www.air-store.eu.

§ 2 Vertragsschluss
(1) Vor Absendung der Internet-Bestellung hat der Kunde die Möglichkeit, sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen und zu ändern.
(2) Der Kunde gibt durch die Absendung des ausgefüllten Bestellformulars bzw. durch die Telefon- oder Fax-Bestellung ein Angebot auf Abschluss eines Vertrages über die angegebenen Waren ab. Das System nimmt die Bestellung auf. Der Kunde erhält eine automatisch durch das System erstellte Bestätigung der Bestellung (nur bei Internet-Bestellung) an die von ihm angegebene Email-Adresse. Diese Bestätigung wird elektronisch versandt. Die Darstellung des Sortiments im Internet stellt kein Angebot im Sinne der §§ 145 ff. BGB dar.
(3) Butterfly Avionics ist berechtigt, innerhalb von 24 Stunden nach Versendung der Bestätigung bei Leistungshindernissen, wie z.B. Lieferkapazitätsengpässen von Zulieferern, vom Vertrag zurückzutreten.

§ 3 Speicherung des Vertragstexts
Der Vertragstext und die Bestelldaten werden von Butterfly Avionics gespeichert.

§ 4 Lieferung
(1) Im Falle von Softwareprodukten hat der Kunde die jeweiligen Nutzungsbedingungen zu beachten.
(2) Butterfly Avionics ist berechtigt, andere Waren zu liefern, wenn die anderen Waren unter Berücksichtigung der Interessen von Butterfly Avionics für den Kunden zumutbar sind. Preisänderungen sind bei Wechselkursschwankungen, Preiserhöhungen durch Vorlieferanten oder aufgrund sonstiger nicht vorhersehbarer Umstände in dem entsprechenden Umfang möglich.
(3) Bei größeren Bestellungen behält sich Butterfly Avionics vor, eine entsprechende Anzahlung zu verlangen. Die Bestellung wird nach Eingang der Anzahlung bearbeitet.
(4) Butterfly Avionics ist bei Mischbestellungen aus Vorbestellungen und Bestellungen von Lagerbeständen in für den Kunden zumutbarem Umfang zu Teilleistungen berechtigt. Hierüber wird der Kunde vor Vertragsschluss informiert.
(5) Der Beginn des Lieferzeitraums sowie die Einhaltung von Lieferterminen setzt voraus, dass der Kunde die ihm obliegenden Mitwirkungshandlungen frist- und ordnungsgemäßerbringt, und etwaig vereinbarte Vorauszahlungen leistet. ßbergibt Butterfly Avionics die bestellte Ware an eine Transportperson oder zeigt Butterfly Avionics dem Kunden seine Versandbereitschaft an, so gilt der Termin der ßbergabe bzw. der Termin der Anzeige der Versandbereitschaft als Liefertermin.
(6) Wird die Lieferung der Ware durch Maßnahmen höherer Gewalt, wie z.B. Arbeitskämpfe, Streiks, Aussperrungen oder sonstigen Ereignisse im In- und Ausland, die Butterfly Avionics nicht zu vertreten hat, verzögert, so verlängert sich die Leistungsfrist angemessen um die Dauer der Beeinträchtigung und deren Nachwirkungen. Dies gilt auch dann, wenn diese Umstände bei dem jeweiligen Hersteller oder Lieferanten der Ware eintreten, bei Butterfly Avionics die Ware seinerseits bestellt hat. Soweit das Ereignis höherer Gewalt dauerhafte Unmöglichkeit der Leistung zur Folge hat, ist Butterfly Avionics berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird Butterfly Avionics den Kunden unverzüglich mitteilen.
(7) Befindet sich der Kunde im Annahmeverzug oder wird der Versand auf Wunsch des Kunden verzögert, so können ihm beginnend mit der Anzeige der Versandbereitschaft die durch die Lagerung bei Butterfly Avionics oder bei einem Dritten entstehenden Kosten berechnet werden.
(8) Ist Butterfly Avionics aus dem geschlossenen Vertrag zur Vorleistung verpflichtet, so kann Butterfly Avionics die ihr obliegende Leistung nach den gesetzlichen Vorschriften (insbesondere § 321 BGB) verweigern.
(9) Butterfly Avionics kann die Leistung verweigern, wenn diese einen Aufwand erfordert, der unter Beachtung des Inhalts des Vertrages und der Gebote von Treu und Glauben in einem groben Missverständnis zu dem Leistungsinteresse des Kunden steht. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die unterbliebene oder pflichtwidrige Leistung oder Herstellung den Kunde nicht oder nur unerheblich beeinträchtigt.

§ 5 Informationspflichten des Kunden
(1) Der Kunde ist bei der Registrierung verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen. Sofern sich Daten des Kunden ändern, insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ist er verpflichtet, seine Kundenstammdaten in seinem Kundenkonto abzuändern.
(2) Unterlässt der Kunde diese Information oder gibt er von vornherein falsche Daten, insbesondere eine falsche E-Mail-Adresse an, so kann Butterfly Avionics soweit ein Vertrag zustande gekommen ist, vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt wird in Textform erklärt.
(3) Butterfly Avionics sendet dem Kunden unmittelbar nach Abschluss des Vertrages eine E-Mail an die bei der Registrierung vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse. Der Kunde verpflichtet sich, Butterfly Avionics unverzüglich unter: support@air-avionics.com zu informieren, wenn diese E-Mail nicht innerhalb von 4 Stunden nach Abschluss des Vertrages erreicht hat.
(4) Der Kunde hat dafür Sorge zu tragen, dass er unter der von ihm angegebenen E-Mail-Adresse ab dem Zeitpunkt der Angabe zur Kenntnisnahme von E-Mails von Butterfly Avionics imstande ist.
(5) Wenn eine an den Kunden gerichtete E-Mail drei aufeinander folgende Male unter Erhalt einer Fehlermeldung nicht zugestellt werden kann oder die Leistung aufgrund fehlerhafter Anschrift nicht erbracht werden kann, kann Butterfly Avionics vom Vertrag zurücktreten und gegebenenfalls den ihr entstandenen Schaden vom Kunden ersetzt verlangen.
(6) Zur Bestellung der Produkte aus dem Onlineshop muss der Kunde seine für die Ausführung der Bestellung notwendigen Daten angeben. Benutzername und Passwort ermöglichen dem Kunden zugleich, seine Daten einzusehen und falls nötig zu verändern.
(7) Benutzername und Passwort sind im Falle von Internetbestellungen und beim Abruf von Online-Produkten zur Abgabe der Bestellung notwendig. Die Daten können für weitere Bestellungen verwendet werden. In allen übrigen Fällen kann sich der Kunde mit der ersten Bestellung registrieren lassen.
(8) Der Kunde ist verpflichtet, Benutzernamen und Passwort sorgfältig aufzubewahren. Es obliegt dem Kunden, Benutzernamen und Passwort so zu behandeln, dass ein Verlust ausgeschlossen ist und Dritte keine Kenntnis davon erlangen können.
(9) Bei Verlust des Benutzernamens und Passwortes ist der Kunde verpflichtet, Butterfly Avionics unverzüglich zu informieren. Das kann auch per E-Mail an support@air-avionics.com geschehen. Butterfly Avionics behält es sich vor, den Zugang des Kunden zum geschützten Bereich unverzüglich nach Eingang der Mitteilung zu sperren. Die Aufhebung der Sperrung ist erst nach schriftlichem Antrag des Kunden bei Butterfly Avionics möglich. Die mögliche Neuregistrierung des Kunden bleibt davon unberührt.
(10) Hat ein Dritter aufgrund unsorgsamer Behandlung der Zugangsberechtigungsdaten Kenntnis von Benutzernamen und/oder Passwort erhalten, so haftet der Kunde für etwaige hieraus entstehenden Schäden.

§ 6 Gefahrübergang
(1) Ist der Kunde Unternehmer, so gilt: Die Gefahr des Untergangs oder der Verschlechterung der Ware geht mit Übergabe der Ware zum Versand auf den Kunden über. Verzögert sich die Absendung aus Gründen, die in der Person des Kunden liegen, so geht die Gefahr bereits mit der Anzeige der Versandbereitschaft auf den Kunden über.
(2) Ist der Kunde Verbraucher, so gelten die gesetzlichen Bestimmungen.

§ 7 Preise, Rabatte, Versandkosten
(1) Die Bestellung wird umgehend nach ihrem Eingang bei Butterfly Avionics bearbeitet.
(2) In den Fällen von Online-Produkten erfüllt Butterfly Avionics seine vertragliche Lieferverpflichtung mit Bereitstellung des Online-Zugangs. Der Online-Zugang steht in aller Regel sofort nach Bestellung in seinem Kundenkonto (Mein Konto >> Meine Sofortdownloads) zur Verfügung.
(3) Ist eine Erbringung der Leistung nicht möglich, so kann Butterfly Avionics vom Vertrag zurücktreten und braucht die versprochene Leistung nicht zu erbringen. Butterfly Avionics verpflichtet sich in diesem Falle, den Kunden unverzüglich über die Nichterfüllbarkeit zu informieren und eine gegebenenfalls bereits erbrachte Gegenleistung des Kunden unverzüglich zurückzuerstatten. Ein Schadensersatzanspruch besteht in diesem Fall bei einfacher Fahrlässigkeit nicht.
(4) Der Lieferzeitraum beträgt innerhalb Deutschlands in der Regel 2 (Paketversand) bis 5 Werktage (Buchsendung) ab Bestellung.
(5) Die Versandkosten werden gesondert ausgewiesen. Versandkosten für die Kosten der Belieferung in andere Länder können im Webshop unter www.air-store.eu eingesehen werden.
(6) Die im Shop angegebenen Preise sind inklusive Umsatzsteuer. Bei Rechungsstellung wird die Umsatzsteuer in ihrer jeweiligen gesetzlichen Höhe gesondert ausgewiesen.
(7) Für Zwischenhändler und Buchhändler gelten ggf. zusätzlich die Rabattregelung sowie Rückgabe und Umtauschregelung. Die Preise sind der jeweils aktuellen Preisliste bzw. dem Webshop zu entnehmen und unterliegen im Falle von Büchern oder kartographischen Produkten dem Buchpreisbindungsgesetz.
(8) Preisangaben per eMail sind grundsätzlich unverbindlich und bedürfen schriftlicher Bestätigung um als bindend anerkannt zu werden.
(9) An schriftliche Angebote hält sich Butterfly Avionics, sofern nicht explizit schriftlich angegeben, 14 Tage gebunden.

§ 8 Zahlungsmethoden
(1) Die Bezahlung der Waren erfolgt per Vorkasse, wahlweise auch per PayPal oder Nachnahme oder Rechnung. Butterfly Avionics behält sich nach dem Ergebnis einer Bonitätsprüfung den Ausschluss bestimmter Zahlungsarten vor.
(2) Bei Lieferung auf Rechnung verpflichtet sich der Kunde, den Rechnungsbetrag innerhalb der auf der Rechnung vermerkten Frist zu begleichen.

§ 9 Zahlungsbedingungen
(1) Die Forderung von Butterfly Avionics wird mit Zugang der Rechnung fällig. Gerät der Kunde in Zahlungsverzug, so hat er Butterfly Avionics die entstehenden Verzugsschäden nach den gesetzlichen Bestimmungen zu ersetzen. Kommt der Kunde mit der Zahlung eines fälligen Betrages oder Teilbetrages länger als 14 Tage in Verzug, so kann Butterfly Avionics verlangen, dass der Kunde den Kaufpreis für weitere Lieferungen aus allen laufenden Bestellungen vor Versand der Ware bezahlt.
(2) Ohne ausdrückliche Vereinbarung ist der Kunde nicht berechtigt, Abzüge vorzunehmen.
(3) Gegen die Vergütungsansprüche von Butterfly Avionics kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten oder von Butterfly Avionics schriftlich anerkannten Forderungen aufgerechnet werden. Der Kunde ist zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechtes nur befugt, sofern es auf demselben Vertragsverhältnis beruht.
(4) Die Abtretung von Forderungen gegen Butterfly Avionics durch den Kunden ist ausgeschlossen, es sei denn, es handelt sich um eine Geldforderung, die im Rahmen eines Handelsgeschäfts abgetreten wird.

§ 10 Abonnements
(1) Die Laufzeit von Abonnements beträgt im Regelfall zwölf (12) Monate. 
(2) Butterfly Avionics ist berechtigt, die vereinbarten Preise für Abonnements aufgrund von Wechselkursschwankungen, gestiegenen Produktionskosten und anderen bei Vertragsschluss nicht vorhersehbaren Gründen anzupassen.
(3) Nutzungsbedingungen
1. Die Daten dürfen ausschließlich für eigene und nicht-kommerzielle Zwecke ausgedruckt bzw. fotokopiert werden. Eine Weitergabe der Daten an Dritte ist nicht gestattet.
2. Der Kunde darf die Nutzung auf andere Personen übertragen. Dies setzt allerdings voraus, dass die Butterfly Avionics GmbH von der ßbertragung schriftlich benachrichtigt wurde und dass die Person sich mit den Bestimmungen dieses Vertrages einverstanden erklärt.
3. Onlinelizenzen sind grundsätzlich nutzer- / personenbezogen. Sollten mehrere Online-Lizenzen benötigt werden, kann der Kunde eine Mehrplatzlizenz erwerben. Mit dieser Mehrplatzlizenz kann die Software auf der Anzahl von Computern verwenden, die in und gemäßder Mehrplatzlizenz bezeichnet sind. Die Vergabe von Mehrplatzlizenzen erfolgt gemäßgültiger Rabattstaffel. Die in der Software enthaltenen Daten unterliegen dem Urheberrecht.
4. Zwischenhändler, die im Auftrag Ihrer Kunden Produkte mit Amendment-Service bestellen, müssen das ausdrückliche Einverständnis Ihrer Kunden haben, um deren Adressdaten an die Star Distribution, zum Zwecke der regelmäßigen Belieferung, weiterleiten zu dürfen.

§ 11 Eigentumsvorbehalt
(1) Butterfly Avionics behält sich an den von Butterfly Avionics gelieferten Waren das Eigentum vor, bis sämtliche aus dem Lieferauftrag bestehenden Forderungen durch den Kunden erfüllt sind.
(2) Der Kunde darf die gelieferte Ware weder verpfänden noch zur Sicherung übereignen. Bei Pfändungen sowie Beschlagnahmen oder sonstigen Verfügungen durch Dritte hat der Kunde Butterfly Avionics unverzüglich zu benachrichtigen.
(3) Der Eigentumsvorbehalt wird verlängert auf alle Forderungen des Kunden, die dieser aus dem Weiterverkauf der gelieferten Waren erwirbt. Die Forderungen werden Butterfly Avionics in Höhe des offenstehenden Rechnungsbetrages abgetreten. Der Kunde tritt diese künftigen Forderungen sicherheitshalber zum Zeitpunkt der Entstehung ab. Butterfly Avionics nimmt diese Abtretung an. Der Kunde ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware nur mit der Maßgabe berechtigt, dass seine Kaufpreisforderung gemäßvorstehenden Bestimmungen auf Butterfly Avionics übergeht. Zu anderen Verfügungen ist der Kunde nicht berechtigt.
(4) Die Sicherungsrechte von Butterfly Avionics hindern den Kunden nicht, über die Butterfly Avionics gehörigen Gegenstände oder die an Butterfly Avionics sicherungshalber abgetretenen Forderungen im normalen Geschäftsbetrieb zu verfügen. Ein normaler Geschäftsbetrieb liegt insbesondere nicht mehr vor, wenn der Kunde mit der Erfüllung seiner Zahlungsverpflichtungen gegenüber Butterfly Avionics mehr als einen Monat in Verzug ist, ihm ein sonstiges nicht unerhebliches vertragswidriges Verhalten anzulasten ist, Wechsel bei ihm protestiert werden, die Zahlungseinstellung erfolgt oder ein Insolvenzantrag gestellt wird. In diesem Fall ist der Kunde auf das Verlangen von Butterfly Avionics hin verpflichtet, seinen Abnehmern die Abtretungen bekannt zu geben, den Einzug der Forderungen zu unterlassen und den Einzug durch Butterfly Avionics zuzulassen. Auf Verlangen von Butterfly Avionics hin ist der Kunde ferner verpflichtet, Butterfly Avionics auf erstes Anfordern die Adressen seiner Abnehmer bekannt zu geben.
(5) Liegt kein normaler Geschäftsverkehr mehr vor, ist Butterfly Avionics berechtigt, die Vorbehaltsware auf Kosten des Kunden zurückzunehmen. In einer solchen Zurücknahme, in der Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes sowie in der Pfändung des Liefergegenstandes liegt kein Rücktritt vom Vertrag.
(6) Auf Verlangen des Kunden ist Butterfly Avionics verpflichtet, die Butterfly Avionics nach den vorstehenden Bestimmungen zustehenden Sicherheiten insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert der Butterfly Avionics zustehenden Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt Butterfly Avionics.

§ 12 Gewährleistung
(1) Wenn der Kunde Unternehmer ist, bestehen Ansprüche des Kunden auf Nacherfüllung, Minderung, Rücktritt vom Vertrag und Schadensersatz nur nach den folgenden Bestimmungen.

1. Da Produktabbildungen vom Aussehen der gelieferten Produkte abweichen können, insbesondere Farbe und Größe, stellen derartige Abweichungen keine vertragswidrigen Sachmängel dar.
2. Den Kunden trifft bei jeder Lieferung die Rügeobliegenheit gem. § 377 HGB.

3. Gewährleistungsansprüche des Kunden wegen Sachmängeln verjähren nach einem Jahr ab Lieferung der Kaufsache. Dies gilt nicht bei arglistigem Verschweigen von Mängeln oder der ßbernahme einer Garantie für die Beschaffenheit. Die Haftung von Butterfly Avionics bleibt hiervon unberührt.
(2) Wenn der Kunde Verbraucher ist, gelten die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften.

§ 13 Haftung von Butterfly Avionics
(1) Wird die fällige Leistung von Butterfly Avionics nicht, verspätet oder mangelhaft erbracht, so kann der Kunde Schadensersatz nur verlangen:

für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körper, oder der Gesundheit, die auf vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Butterfly Avionics oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Butterfly Avionics beruhen
für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Butterfly Avionics oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters, leitenden Angestellten oder Erfüllungsgehilfen von Butterfly Avionics oder auf der vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung vertragswesentlicher Pflichten (Kardinalpflichten) von Butterfly Avionics oder der vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung vertragswesentlicher Pflichten (Kardinalpflichten) eines gesetzlichen Vertreters, leitenden Angestellten oder Erfüllungsgehilfen von Butterfly Avionics beruhen
für Schäden, die in den Schutzbereich einer von Butterfly Avionics erteilten Garantie (Zusicherung) oder einer Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie fallen
bei arglistigem Verhalten
bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz.

Im Falle der fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung der Höhe nach auf den typischerweise zu erwartenden Schaden beschränkt. Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, oder der Gesundheit.
Soweit in diesen AGB nichts Abweichendes vereinbart ist, sind alle Ansprüche des Kunden auf Ersatz von Schäden jedweder Art, insbesondere solche, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind sowie Ansprüche aus Delikt ausgeschlossen. Dies gilt auch für die Ansprüche wegen und gegen Erfüllungsgehilfen, Angestellte, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter von Butterfly Avionics. Die Haftungsbegrenzung findet keine Anwendung, wenn Butterfly Avionics oder den Erfüllungsgehilfen von Butterfly Avionics Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt oder Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit vorliegt.
Sollten zur Anbahnung oder Abwicklung des Schuldverhältnisses zwischen den Parteien Dritten beauftragt oder einbezogen werden, so gelten die oben bezeichneten Gewährleistungs- und Haftungsbeschränkungen auch zugunsten der Dritten. 
(2) Ist der Kunde Verbraucher, gelten die gesetzlichen Haftungsvorschriften.

§ 14 Unterrichtung & Einwilligung in die Erhebung, Speicherung und Verwendung personenbezogener Daten
Datenschutz

Unterrichtung & Einwilligung zu der Erhebung, Speicherung und Verwendung personenbezogener Daten durch Butterfly Avionics GmbH, Hauptstraße 93/1, 69207 Sandhausen, im Folgenden als "Butterfly Avionics" bezeichnet.

Unterrichtung
Die Eingabe Ihrer persönlichen Daten auf unserer Website erfolgt über eine verschlüsselte SSL-Verbindung.
Personenbezogene Daten werden im Rahmen einer Warenbestellung oder bei Eröffnung eines Kundenkontos erhoben. Mit der Abgabe der Daten durch den Kunden wird Butterfly Avionics berechtigt, die für die Geschäftsabwicklung erforderlichen Daten unter Beachtung des Bundesdatenschutz- und Teledienstdatenschutzgesetzes zu speichern, zu verarbeiten und nur insoweit an Dritte weiterzugeben, als dies für die Abwicklung des Geschäftes erforderlich ist (Details siehe Abschnitt II, (2)-(5) & (8)).
Ich kann der unten stehenden Einwilligungserklärung zum Datenschutz gegenüber Butterfly Avionics jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, indem ich hierzu per E-Mail, Telefon, Fax oder Post eine Widerrufserklärung an folgenden Kontakt richten:

Butterfly Avionics GmbH
Hauptstraße 93/1
69207 Sandhausen
Telefon: 06224 82 83 870
Fax: 06224 82 83 87 7
Email: support@air-avionics.com

Einwilligung
(1) Ich bin damit einverstanden, dass Butterfly Avionics meine personenbezogenen Daten erhebt und für die Begründung, Durchführung und Abwicklung meines Nutzungsverhältnisses des Webshops "www.air-store.eu" verarbeitet und nutzt. Personenbezogene Daten können zum einen Bestandsdaten (z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Benutzername, Passwort) und zum anderen Nutzungsdaten (z.B. IP-Adresse, Nutzerverhalten) sein. Sofern ich Bestellungen im Webshop vornehme, werden auch Abrechnungsdaten als personenbezogene Daten gespeichert.
(2) Ich bin damit einverstanden, dass Butterfly Avionics zur Abwicklung meiner Bestellung meine personenbezogenen Daten an Unternehmen weitergibt, die mit dem Transport von Waren beauftragt werden (SPS, Deutsche Post AG, UPS etc.). Ich bin außerdem damit einverstanden, dass Butterfly Avionics bei Lieferung von Waren an eine von mir angegebene Adresse außerhalb des Gebietes der Bundesrepublik Deutschland meine personenbezogene Daten an Behörden und sonstige Dritte weitergibt, an die die Daten zum Zwecke des Versandes der Waren, aufgrund von Import- oder Exportbestimmungen, Zollbestimmungen oder sonstiger behördlicher Bestimmungen weitergegeben werden müssen. Sofern sich die Lieferadresse außerhalb der EU oder des EWR befindet, bin ich damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten dabei auch an Dritte und Behörden in Staaten außerhalb der EU und des EWR (d.h. außerhalb des Anwendungsbereichs der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, ABl. EG Nr. L 281 S. 31) weitergegeben werden.
(3) Ich bin damit einverstanden, dass bei einer Bestellung per Kreditkartenzahlung meine personenbezogenen Daten an den von Butterfly Avionics beauftragten Servicedienstleister weitergegeben werden.
(4) Zur Unterstützung der technischen Betreuung des Shops, der Datenverarbeitung und Datenspeicherung beauftragt Butterfly Avionics externe Unternehmen (z.B. Hostingunternehmen). Ich bin damit einverstanden, dass Butterfly Avionics meine personenbezogenen Daten zu diesem Zweck an diese Unternehmen weitergibt. Butterfly Avionics wählt diese Dienstleister sorgfältig aus und in jedem Fall unterliegen diese Unternehmen den Datenschutzgrundsätzen von Butterfly Avionics. Es ist diesen Unternehmen nicht gestattet, personenbezogenen Daten weiterzugeben.
(5) Ich bin damit einverstanden, dass Butterfly Avionics mit Hilfe von IP-Adressen statistische Auswertungen zur Administration und Optimierung der Website vornimmt. Die IP-Adressen werden nicht mit identifizierbaren personenbezogenen Daten verbunden
(6) Ich bin damit einverstanden, dass Butterfly Avionics für Zwecke der Werbung, der Marktforschung oder zur bedarfsgerechten Gestaltung des Shops Nutzungsprofile unter Verwendung von Pseudonymen erstellt. Butterfly Avionics wird entsprechend den Regelungen des § 15 Abs. 3 des Telemediengesetzes die erstellten Nutzungsprofile nicht mit Daten über den Träger des Pseudonyms zusammenführen. Ich kann einer solchen Erstellung von Nutzungsprofilen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (siehe o.g. Kontakt von Butterfly Avionics).
(7) Ich bin damit einverstanden, dass Butterfly Avionics die Daten für eigene Werbezwecke (Kataloge, Mailings, Email) verwendet. Dieser Nutzung meiner Daten kann ich jederzeit widersprechen. Für den Versand der Kataloge können die Daten an ausgewählte und dem Datenschutz verpflichtete Lettershops, Postunternehmen und Logistikunternehmen zum Zweck des Versands weitergegeben werden.
(8) Bei Aufträgen mit Berichtigungen werden Ihre Daten an die entsprechenden Lieferanten weitergegeben.
Ich kann der Einwilligung zur Versendung von Kundeninformationen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, indem ich hierzu per E-Mail, Telefon, Fax oder Post eine Widerrufserklärung an folgenden Kontakt richten:

Butterfly Avionics GmbH
Hauptstraße 93/1
69207 Sandhausen
Telefon: 06224 82 83 870
Fax: 06224 82 83 87 7
Email: support@air-avionics.com

§ 15 Widerrufsbelehrung für Endverbraucher
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Butterfly Avionics GmbH, Hauptstraße 93/1, 69207 Sandhausen, Tel: +49 6224 82 83 87 0, Fax: +49 6224 82 83 87 7, support@airavionics.aero) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder eMail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das unten aufgeführte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. 
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf des Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. 
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umfang mit ihnen zurückzuführen ist.

Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie er zurück)
- An Butterfly Avionics GmbH, Hauptstraße 93/1, 69207 Sandhausen, Fax: +49 6224 / 82 83 87 7, support@airavionics.aero:
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir(*) den von mir/uns(*) abgeschlossenen Vetrag über den Kauf der folgenden Waren
- Bestellt am (*)/ erhalten am (*)
- Ihr Name
- Ihre Anschrift 
- Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier)
- Datum

Besondere Hinweise
Vorstehendes Widerrufsrecht gilt nicht für die Bestellung von Zeitungen und Zeitschriften, es sei denn die Vertragserklärung wurde telefonisch abgegeben.
Das Widerrufsrecht besteht ferner nicht bei
1. Fernabsatzverträgen über die Lieferung nachfolgender Produkte (AIP Online, NfL Online, LUFTRECHTeBook, AIRLAWeBook), da diese aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind,
2. zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder schnell verderben können oder deren Verfalldatum überschritten würde (z.B. Ersatzteile, Datenbank-Updates für GPS, AIPs, Luftfahrtkarten, Kalender).
3. zur Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder von Software, sofern die gelieferten Datenträger vom Verbraucher entsiegelt worden sind.

§ 16 Informationen zu Inhalten und Produktbewertungen
(1) Die gezeigten Inhalte werden mit größter Sorgfalt recherchiert. Änderungen behält sich der Anbieter ohne Ankündigung vor.
(2) Der Anbeiter behält sich vor, Produktbewertungen zu löschen, sofern diese nicht die Gebrauchseigenschaften eines Produkts betreffen, oder unbegründet oder flasch zu sein scheinen.

§ 17 Salvatorische Klausel, Gerichtsstandsvereinbarung, Schlussklauseln
(1) Sind oder werden eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam, enthalten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen eine Lücke, so berührt dies die Wirksamkeit dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen im übrigen nicht.
(2) Sofern der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, gilt: 
für diesen Vertrag einschließlich dieser AGB sowie für sämtliche Streitigkeiten aus und/oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag und den AGB gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, 
ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus und/oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag und den AGB ist Heidelberg.
(3) Vorgenannte Gerichtsstandsvereinbarung gilt auch gegenüber Verbrauchern, wenn sie keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben.

§ 18 Anbieterkennzeichnung
Butterfly Avionics GmbH
Hauptstraße 93/1
69207 Sandhausen
Deutschland

Telefon: 0049 6224 82 83 870
Fax: 0049 6224 82 83 877
Email: support@air-avionics.com
Geschäftsführer: Joachim A. Fetzer
Amtsgericht Mannheim, HRB 711955
Umsatzsteuer ID: DE 277735946